Pover-tology/Pobre-tología. Que es?

ENG [pov-er-tol-uh-jee]

Verb. Science of life or living matter on the state or condition of having little or no money, goods, or means of support due to the economic system, especially with reference to origin, growth, reproduction, structure, and behavior.

Word Origin. Here (our POVERTOLOGY blog) in 2014, from 1125-75; Middle English “poverte”, Old French and Latin “paupertāt” (stem of paupertās) small means, moderate circumstances. See pauper, -ty
(see poverty) + -logy.

-logy
1. a combining form used in the names of sciences or bodies of knowledge:
paleontology; theology.
2. a termination of nouns referring to writing, discourses, collections, etc.:
Trilogy.

To synthesize, a body of knowledge on people living at it’s minimum, surviving. Useful for understanding development (and post-development), among others.


ESP [pov-er-tol-uh-jee]

Verbo. Ciencia de la vida o de la materia viva en estado o condición de tener poco o ningún dinero, objetos, o medios para vivir devido al sistema económico, especialmente en referencia al origen, crecimiento, reproducción, estructura, y comportamiento.

Origen de la Palabra. Acá en 2014, desde 1125-75; Inglés Medio “poverte“, Francés Antiguo y Latin “paupertāt” (de paupertās) pequeños o pocos medios, circunstancias moderadas. Ver pauper, -ty
(ver pobreza) + -logía.

-logía
1. Forma de combinar usada en los nobres de las ciencias o cuerpos de conocimientos: antropologia, paleontologia; teologia, etc.
2. Terminación de sustantivos referidos a escribir, discursos, colecciones, etc. :
trilogia.

En síntesis, un cuerpo de conocimiento sobre y desde personas vivendo en sus mínimos, sobreviviendo.  Útil para entender el desarrollo (y el post-desarrollo), entre otros.

Leave a comment